León de San Marcos, Venecia