Hindustan Ambassador, el coche indio por excelencia